| Zvee
Scooler: "Der Grammeister"
To order>>
From the 1930s until his death in 1985, Zvee Scooler (aka “Der
Grammeister”) thrilled tens of thousands of WEVD radio listeners
with his pithy, exciting and timely verse. Here, reissued for the
first time, are six of Scooler’s most memorable performances —
plus a Bonus Track — which best exemplify the Golden Age of
Yiddish radio.
Track List:
- Vakatsye in di Berg (Part One)
(Vacation In The Mountains) 1947
- Station ABCD 1947
- How He Got the Title “Grammeister”/
Balaam’s Donkey 1973
- Berel Bass Shpilt Baseball 1947
- Nixon, Dean, and Watergate 1972
- Gornisht—Nothing 1947 10:02
- Ajax Commercial 1952
Zvee Scooler “Der Grammeister”
Zvee Scooler was born in Kamenets-Podolsk (now Kamianets-Podilskyi,
Ukraine) in 1899 and arrived in America with his family in 1912.
By 1916 he made his first appearance on the stage—in an amateur
Hebrew-language theatrical—and soon thereafter became a regular
chorus member in Maurice Schwartz’s Yiddish Art Theatre. He appeared
with all the major companies of the day, such as the Irving Place
Theatre with Ludwig Satz and the Folks-Teater.
His first English-language role came in 1926 in “We Americans” starring
Edward G. Robinson (Paul Muni was also in the cast). He again appeared
on Broadway in 1928 in a 29-performance dud called “The Command
Performance,” after which he did not make a Broadway appearance
until “Fiddler on the Roof” opened in 1964. He returned to Yiddish
with an appearance in the 1932 film classic “Uncle Moses,” playing
Charlie, the young love interest.
 |
|
| |
 |
But it was when the Forward Association assumed control of station
WEVD in 1932 that Scooler’s greatest legacy occurred. With the launching
of its flagship weekly program The Forward Hour, station manager
Henry Greenfield hired Scooler and two other theater veterans to
present fast-paced improvisational comedy poetry. When the other
two left, Greenfield dubbed Scooler “Der
Grammeister” (The Master of Rhyme) and thus was born his
long-running rumination in rhyme on the events of the week. Scooler’s
mellifluous voice, coupled with his biting wit, astute editorials
and panoply of nuanced characters, became a cornerstone of New York
radio until his death 53 years later.
As Scooler reached middle age, he raised an impressive Rabbinic-like
beard assuring his niche in both the Yiddish theatre and in Hollywood
movies under “Jews with beards.” In the Broadway production of “Fiddler
on the Roof,” he played the innkeeper. He was one of only three
performers who stayed with the production from its opening in 1964
to its closing in 1972. He was also the only Broadway cast member
who was hired on for the movie, this time playing the rabbi. Many
of his later films—“Hester Street,” “The Apprenticeship of
Duddy Kravitz,” “The Chosen”—are classics of North American
Jewish culture. His last movie, “Over the Brooklyn Bridge,” was
made in 1984.
Through it all, Zvee Scooler continued his regular radio slots:
his voice—“as familiar to Yiddish-speaking audiences as Lowell
Thomas’s was to a more general one,” according to the New York Times—was
as unmistakable as his terpsichorean sign-off: “Ayer getrayster,
Zvee Hirsh Yosef ben Rab Yankef Mendel Halevy Scooler hamekhine
der Forverts Sho Grammeister.”
He died in March 1985.
— Faith Jones and Henry “Hank” Sapoznik
The Phenomenon of the Grammeister
Zvee Scooler’s decades of entertaining weekly rhymed recitations,
heard at 11:40 am every Sunday morning, at the climax of The Forward
Hour, flagship program of Yiddish radio station WEVD, were like
nothing else that has ever come over the airwaves, before or since.
But what exactly were these ten-minute spoken radio commentaries
that became a beloved and long-running regular cultural experience
for tens of thousands of Jews in the New York metropolitan area?
What was unique about Scooler’s radio persona as “Der
Grammeister” (The Master of Rhyme), and what made his weekly
“gram-monologues” so popular and so
memorable to his fanatically loyal listeners?
| |
 |
 |
A very young Zvee Scooler with faux crepe
beard in an unknown Yiddish Theater role.
|
I think the answer to these questions is that the man Zvee Scooler,
and hence his weekly rhymed radio column, embodied a unique combination
of several different cultural, literary, and theatrical traditions—an
extraordinary blend of liberal political journalist, trusted daily
newscaster and radio personality, observer of American Jewish life,
literary scriptwriter, handsome Yiddish theatre leading man, Broadway
and film actor, learned Hebrew scholar and Talmudist, sophisticated
New Yorker, smart poker player, comical and tuneful badkhen,
accomplished linguist, fervent Giants fan, patriotic Zionist, and
fierce Yiddishist. And it didn’t hurt that he was the possessor
of a rich, resonant voice, which he could play like any instrument
of the orchestra, creating an audio gallery of vivid radio characters,
from Litvaks to Galitzianer to Lower East Siders, as well as all
the colorful Americans, who peopled his weekly rhymed feature stories.
He was a writer, of course, who spent many hours each week creating
his Sunday morning secular sermons, polishing the delightful, often
multi-lingual rhymes and outrageously clever puns. He was a passionate
editorialist with strong opinions on the events of the day, a determined
campaigner against the vulgarity that threatened Yiddish culture
with borscht-belt schlock, and a moralist who could scold his fellow-immigrants
who gave in too easily to the tawdry temptations of life in the
goldene medina.
But equally important, Zvee Scooler was a performer.
It is not unimportant for an understanding of his grammeisterai
to note that it was performed in the art-deco Fifth Floor Studio
A of the WEVD Building on West 46th Street in front of a live audience.
As a child performer occasionally playing roles on The Forward Hour’s
serialized dramas, I remember well watching Uncle Zvee (he was my
mother’s big brother) standing up in front of that microphone and
playing to that adoring crowd as well as to his listeners gathered
around their radios at home.
Yes, he was certainly one of a kind. And he kept going at it for
such a long time, from Roosevelt’s era to Reagan’s and now, thanks
to this anthology, for years to come.
— Isaiah Sheffer, Artistic Director of New
York’s Symphony Space
|